Convegni 2013 Capitoli:

Scritture di "nuovi italiani"

Giornata di Studio

Le migrazioni di questi ultimi decenni hanno cambiato cultura, lingua e immaginario del Paese. Voci e gesti nuovi portano un contributo alla scrittura e alla letteratura italiana che è bene scoprire più nel dettaglio.
È quanto si propone la giornata di studio organizzata dal Dipartimento di Studi Filologici, Letterari, Linguistici e dal Calcif - Centro per la promozione della lingua e della cultura italiana “G. e C. Feltrinelli”.
Giuliana Nuvoli, Silvia Morgana e Gabriella Cartago, curatrici dell'evento, propongono un viaggio tra le parole di scrittori e poeti provenienti da vari Continenti. In programma interventi degli scrittori di origine senegalese Pap Khouma e Cheikh Gaye, dell'attore e regista uruguaiano Milton Fernandez, della musicista colombiana Luz Amparo Osorio e del poeta rumeno Viorel Boldis. Gli intermezzi musicali di Rossella Bellantuono, voce solista, e del chitarrista Marco Velluto reinterpretano temi e suggestioni degli interventi.

F 1 1. Apertura e saluti - L'approdo all'italiano: un punto di arrivo?
Intervento di Gabriella Cartago

Saluti di Fabrizio Conca (Direttore del Dipartimento di Studi Letterari, Filologici e Linguistici) e Silvia Morgana (Presidente Calcif). Intervento di Gabriella Cartago (Dipartimento di Filologia Moderna). Presiede Giuliana Nuvoli.

00:40:19
F 2 2. Mondo: identità. Fra racconto e teatro
Intervento di Milton Fernandez

Attore e regista uruguaiano. Presiede Giuliana Nuvoli.

00:24:34
F 3 3. Primo intermezzo musicale - Linguaggi dello scrittore venuto d'altrove
Intervento di Pap Khouma

Intermezzo musicale di Rossella Bellantuono (voce) e Romeo Velluto (chitarra). Intervento di Pap Khouma - Scrittore di origine senegalese. Presiede Giuliana Nuvoli.

00:49:02
F 4 4. Il poeta e il suo tempo
Intervento di Cheick Tidiane Gay

Scrittore di origine senegalese. Presiede Giuliana Nuvoli.

00:40:35
F 5 5. Dare parole al mondo. Scrivere in un'altra lingua
Intervento di Graziella Favaro

Pedagogista. Presiede Silvia Morgana.

00:30:44
F 6 6. I poeti non scelgono mai l'esilio
Intervento di Viorel Boldis

Poeta rumeno. Presiede Silvia Morgana.

00:24:22
F 7 7. Terra - madre
Intervento di Luz Ampario Osorio

Musicista Colombiana. Presiede Silvia Morgana.

00:26:21
F 8 8. Secondo intermezzo musicale - Le parole dell'identità: gli italiani visti dai "nuovi milanesi"
Intervento di Andrea Groppaldi

Intermezzo musicale di Rossella Bellantuono (voce) e Romeo Velluto (chitarra). Intervento di Andrea Groppaldi - Lingua italiana per stranieri - Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale. Presiede Silvia Morgana.

00:54:57
F 9 9. Conclusioni
Scritture di "nuovi italiani"

Conclusioni della giornata di studio organizzata dal Dipartimento di Studi Filologici, Letterari, Linguistici e dal Calcif - Centro per la promozione della lingua e della cultura italiana “G. e C. Feltrinelli”.

00:18:54
Informazioni
Categoria Convegni
Anno 2013
Luogo Sala Napoleonica - Università degli Studi di Milano - Via S. Antonio 12 - Milano
Tags lettere mediazione linguistica e culturale calcif immigrazione poesia africa musica lingua italiana